LA BIBLE

 Nouveau Testament 

Evangile de Matthieu

Chapitre XVIII

Verset 6



Version Segond

Mais, si quelqu'un scandalisait un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux
pour lui qu'on suspendît à son cou une meule de moulin, et qu'on le jetât au fond de
la mer.
Version Semeur

Si quelqu’un devait faire tomber dans le péché l’un de ces petits qui croient en moi,
il vaudrait mieux qu’on lui attache au cou une de ces pierres de meule que font
tourner les ânes, et qu’on le précipite au fond du lac.
Version Bible de Gutenberg ( JM Dodu )

Mais celui qui scandalise un de ces petits qui croient en moi,
II vaudroit mieux pour lui qu'on lui attachāt au cou une meule
de moulin et qu'on le jetāt au fond de la mer.


Certains n'hésitent pas à justifier leurs turpitudes et malversations en
évoquant un passé plus laxiste, voire compréhensif. Ici pas de doutes;
les évangiles dates du 1er siècle et la pédophilie n'y est pas admise.